Tiếng Anh là một ngôn ngữ phức tạp với vốn từ vựng rộng, cùng rất nhiều quy tắc ngữ pháp và các cách chia thì khác nhau. Đặc biệt, đối với nhiều người học, thứ gây khó khăn nhất về ngôn ngữ này là các âm giọng khác nhau được sử dụng bởi nhiều người bản xứ trên khắp thế giới.

Với hơn 500 triệu người bản xứ nói tiếng Anh, đây được coi là ngôn ngữ có nhiều người dùng lớn thứ 2 trên thế giới: từ Bắc Mỹ đến Châu Âu, Châu Phi, Châu Úc xa xôi. Là người học ngoại ngữ, chắc chắn bạn đã từng nghe nhiều âm giọng khác nhau (giọng Mỹ, giọng Ấn, giọng Úc). Cùng iYes tìm hiểu về các giọng Anh khác nhau trong giao tiếp tiếng Anh nhé!

1. Giọng Mỹ

Có lẽ đây là một trong những giọng Anh được nghe đến nhiều nhất trên thế giới. Giọng Anh Mỹ được sử dụng bởi hơn 225 triệu người bản xứ. Dù ngoại ngữ này bắt nguồn từ Vương quốc Anh, song xứ Cờ Hoa lại là đất nước có nhiều người sử dụng nhất. Một số nhà sử gia còn cho rằng, tiếng Anh Mỹ gần với tiếng Anh cổ hơn là tiếng Anh được sử dụng ngày nay.

Điểm đặc trưng nhất của chất giọng này là cách phát âm “rhoticity”, theo đó chữ cái “R” sẽ được phát âm rõ ràng kể cả khi đặt cuối câu. Ví dụ từ “car” sẽ được phát âm là /ka:r/, nhấn vào âm “R” khi kết thúc. Trong khi đó giọng Anh – Anh đọc nhẹ hơn là /ka:/, giống như kết thúc với âm “h”.

Dù vẫn tồn tại nhiều chất giọng vùng miền khác nhau tại Mỹ, nhưng hầu hết thanh thiếu niên Mỹ sử dụng giọng Anh chuẩn, vì vậy sẽ không khó khăn để nghe hiểu.

2. Giọng Anh

Mặc dù nước Anh có diện tích khá nhỏ, nhưng phân hóa theo từng khu vực khác nhau trên lãnh thổ quốc gia chất giọng lại có sự khác biệt rõ rệt. Có thể nói, giọng Anh – Anh là một trong những điều khiến người Anh quốc tự hào.

Việc xuất thân từ các tầng lớp xã hội khác nhau cũng có ảnh hưởng đến chất giọng. Adele là nữ ca sĩ nổi tiếng tại Anh, cô sở hữu chất giọng Cockney đặc trưng (miền đông nước Anh).

3. Giọng Scotland

Là một phần của Vương quốc Anh, dân Scotland bản địa cũng sở hữu những chất giọng đa dạng. Mặc dù nghe khá gần với giọng Anh – Anh, tiếng Scotland chuẩn là tiếng rhotic, nghĩa là âm “R” được phát âm rõ ràng khi đặt ở cuối câu.

Người Scotland cũng thích vay mượn từ vựng Scotland bản địa để kết hợp đồng thời với tiếng Anh, tạo nên một sự hòa trộn thú vị. Tuy nhiên có lẽ sẽ không dễ dàng để người mới học tiếng Anh hiểu được.

4. Giọng Canada

Giọng Anh Canada nhìn chung có khá nhiều điểm tương đồng với giọng Mỹ. Thậm chí nhiều người Mỹ bản địa cũng gặp khó khăn để phân biệt giọng Canada vì cách phát âm khá giống với người sống vùng Bắc Mỹ.

Tuy vậy vẫn có chút khác biệt trong cách sử dụng nguyên âm. Nhiều người Canada khi nói “sorry” (xin lỗi) sẽ phát âm “sore-y”, trong khi người Mỹ sẽ đọc là “sah-rey”. Bạn cũng nhận ra sự khác biệt khi họ đọc nguyên âm “ou”. Thay vì nói “How-se” như người Mỹ, một số người Canada sẽ đọc là “hoo-se”.

5. Giọng Úc

Không giống như Canada, giọng Anh – Úc có nhiều đặc tính giống với giọng Anh – Anh, cả 2 đều không phải là chất giọng rhotic. Sự khác biệt chính nằm ở cách người Úc sử dụng nguyên âm và nhịp điệu khi nói.

Điểm đặc biệt nhất là giọng Anh – Úc mang tính “phổ cập toàn dân” – nghĩa là sẽ khó để nhận ra sự khác biệt giữa người đến từ các vùng khác nhau, cho dù họ đến từ 2 thành phố cách nhau đến 4000km là Perth và Sydney.

6. Giọng New Zealand

Mặc dù là 1 trong 3 ngôn ngữ chính của New Zealand là tiếng Anh. Quốc đảo Kiwi vẫn có những cách phát âm độc nhất của riêng mình.

Chữ cái “o” đôi khi đọc giống “oy” trong từ “boy”. Ví dụ từ hello có thể được nghe thành “hello” và từ “know” nghe hơi giống “noi”.

Trong khi đó, chữ cái “e” được kéo dài hơn và thỉnh thoảng phát âm giống từ “I” trong Anh Mỹ. “Yes” có thể nghe giống “yees” và “again” lại nghe giống “ageen”

Ngoài ra, Người New Zealand đôi khi nhấn ngữ điệu vào cuối câu, khiến cho câu nói thông thường nghe giống như 1 câu hỏi.

7. Giọng Nam Phi

Dù thuộc chất giọng non-rhotic: âm “r” được phát âm khi đứng đầu câu (ví dụ như real) hoặc đứng trước nguyên âm (ví dụ như carrot).

Nổi bật nhất là việc ký tự A thường được đọc giống “eh”. Người Nam Phi khi đọc “South Africa” sẽ nghe gần giống với “South Efrica”. Sự nhấn nhá mạnh về âm điệu cũng là đặc điểm không thể lầm lẫn của giọng Anh Nam Phi.

Tiếng Anh thật đa dạng cách nói phải không nào? Chúc các bạn sẽ tìm được cách nói tiếng Anh thú vị và luyện tập nó nhé!